في يناير 2021م، وقفت الشاعرة الأميركية «أماندا جورمان» لتلقي قصيدتها «التل الذي نصعده» في حفل تنصيب الرئيس الأميركي جو بايدن. تحتفي الشاعرة الشابة الملونة في هذه القصيدة بتضافر الجهود نحو الأمل المنشود لمستقبل الأمة. نُشرت القصيدة بعدها مباشرة في كتاب مستقل، وبدأت دور...
في 30 سبتمبر 2019م، شاركت في مؤتمر (Voiced: الترجمة من أجل المساواة) الذي ناقش نقص منظور النوع في دراسات الترجمة ومكافحة الصور النمطية. قدمتُ مع نُوريا مولينيس موضوعًا بعنوان: «اللسان المشقوق: النسوية والترجمة»، وهو جزء من سلسلة تأملات حول منظور النوع في الترجمة....
تقترن نهاية جمهورية ألمانيا الشرقية في أذهان الأوربيين بصورة حشد من الناس الذين يهدمون جدار برلين بابتهاج، وتُعَدّ إعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990م أحد أكثر الأحداث سرورًا في ألمانيا وغرب أوربا. لكن هل هذا ما يراه اليوم الألمان الشرقيون بعد ثلث قرن من وحدة...
«لا نولد خاضعات، بل نصبح كذلك» - مانون غارسيا الخضوع تابو فلسفي(1) من «بينيلوب» وهي تنسج قماشتها متحلية بالصبر في انتظار «أوليس» إلى «أناستازيا» المبتهجة بأوامر «كريستيان جريي»، ومن «حياة كاثرين الجنسية» إلى «ربات البيوت اليائسات» ومن« الاحتلال» لـ«آني إرنو» إلى...
لكن واقع الحال مختلف تمامًا، والعلاقة في روسيا بين الحركة النسوية من جهة والسلطة الحاكمة والكنيسة الأرثوذكسية الموالية لهذه السلطة من جهة ثانية ليست قطعًا علاقة وفاق. وهذا ليس وليد اللحظة الراهنة، ففي عام 2012م، مثلًا، وصفت لاريسا بافولوفا، المحامية الممثلة للكنيسة...
عندما ضرب إعصار كاترينا الولايات المتحدة الأميركية سنة 2005م كانت مقاطعة نيو أورليانز- لويزيانا هي الأكثر تضررًا، ليس بسبب الإعصار نفسه بل بسبب الفيضانات الكبيرة التي تسبب بها، بعد أن فشلت الجدر في حماية المنطقة منها، وهو ما أدى لوقوع خسائر بشرية ومادية كبيرة. ومن ضمن...
خارج الحدود الفلسطينية، احتدمت معارك أخرى يخوضها الفلسطينيون من أجل استقلالهم. بعد هجوم كتائب القسام، الذراع العسكرية لحركة حماس، المعروف إعلاميًّا بعملية «طوفان الأقصى»، وبعد ارتكاب إسرائيل جرائم حرب شنيعة، كعادتها، في حق الشعب الفلسطيني، ولأول مرة منذ عقود طويلة،...
في عتمة الليل، يأتيك صوت أم كلثوم راكضًا، متخطيًا حواجز البر والبحر والنفس، وتنهار على أعتابه حرمة البيوت. وفي أغنيتها «ألف ليلة وليلة»، ترسم الست عيون الليل بكحل سرمدي. نغني له بكل ما أوتينا، ونقول للشمس، الآتية بعد سويعات، أن تأتي بعد سنة. وفي سوريا، لم يجد صوت أم...
تعني الثقافة في نظر علماء الاجتماع جوانب الحياة الإنسانية التي يكتسبها الإنسان بالتعلم لا بالوراثة، ويشترك أعضاء المجتمع في عناصر الثقافة التي تتيح لهم مجالات التعاون والتواصل. وتتألف ثقافة المجتمع من جوانب مضمرة غير عيانية مثل: المعتقدات، والآراء، والقيم، التي تشكل...
الصين والولايات المتحدة الأميركية قوتان عُظْمَيانِ تحتلان الصدارة على الصعيد العالمي، ونشوب صراع عسكري بينهما ليس مستبعدًا، بيد أن ترابطهما الاقتصادي لا يمكنه إلا أن يحثّ حكومتيهما على التحلّي بمزيد من اليقظة والحذر. قبل الحادي عشر من سبتمبر 2001م بأيام قليلة انشغلت...
صالح بلعيد: يجب نزع القدسية عن اللغة العربية وتطويرها بمشروعات كبرى
يُدير الدكتور صالح بلعيد، منذ سنوات طويلة، المجلس الأعلى للغة العربية في الجزائر، وهو هيئة استشارية تتبعُ رئاسة الجمهورية، من مهامها ترقية اللغة العربية واستعمالاتها. ودأب هذا المجلس على تنويع نشاطه وتوسيعه ليشمل كل ما من شأنه الدفع بلغة الضاد لتكون صاحبة صوت مسموع في...
الجدل يتجدد بعد 40 عامًا حول الحجاب في إيران
تعود مسألة الحجاب من جديد لتطرح بقوة، مع وفاة مهسا أميني على يد شرطة الأخلاق في العاصمة الإيرانية طهران. ولم ينتظر الشارع الإيراني تفسيرًا أو تبريرًا للكشف عن ملابسات الحادثة، فاندلعت التظاهرات في كل أنحاء البلاد رفضًا لما حدث، في حين عبرت النساء عن غضبهن بكشف شعورهن...
